◆ 제  목 : 어글리 베티 시즌2 박스세트 (5disc)
◆ 제  작 : 브에나비스타
◆ 장  르 : 드라마
◆ 감  독 : 리차드 셰퍼드 外
◆ 주  연 : 아메리카 페레라  앨런 데일  바네사 윌리암스  에릭 마비우스
◆ 등  급 : 15세이상가
◆ 시  간 :
◆ 화  면 : 1.78:1 아나몰픽 와이드 스크린 (NTSC)
◆ 음  향 : 돌비디지털 5.1 서라운드/ 영어, 스페인어, 포르투갈어
◆ 자  막 : 한글, 영어, 스페인어, 포르투갈어, 중국어, 태국어, 인도네시아어, 말레이시아어
◆ 코  드 : 3
◆ 출  시 : 2009.

Synopsis

■ Issue Point

못 생겼지만 사랑스러운 그녀가 돌아왔다!
코미디, 미스터리, 감동이 함께 하는 요절복통 미드

이미지만이 생의 전부인 패션의 세계!
스타일로 살고 죽는 사람들
글래머러스한 미녀들 사이에 그녀는?

■ 줄거리

에피소드 1. How Betty Got Her Grieve Back
헨리가 투산으로 떠난 후 그를 그리워하는 베티는 멕시코로 추방당한 아빠 문제와 차 사고로 입원 중인 대니얼을 돌봐주느라 정신이 없다. 클레어는 요가와 감옥에서 탈출한 후 TV에서 윌레미나와 남편이 곧 결혼할 거라는 소식을 듣고 다시 가족을 찾을 계획을 세운다. 갖가지 일로 정신 없이 뛰어다니던 베티는 결국 유리에 부딪혀 눈까지 다치고 아만다는 페이 소머스가 자신의 생모인 걸 알아낸 후 마크와 함께 친 아빠로 의심되는 브래드포드 회장의 DNA를 얻으려 갖가지 계획을 세운다. 베티가 힘들어하는 모습을 본 대니얼은 그녀와 함께 추억이 묻은 물건들을 묻으며 작별식을 치르고, 결혼을 앞두고 죽은 산토스를 잊지 못하는 힐다는 방에서 환상에 젖어 나올 생각을 않는다. 베티와 작별식을 치르던 대니얼은 자신이 약에 취해 사고가 났다고 고백한 후 약을 끊겠다고 다짐한다. 그리고 용기를 내 혼수상태에 빠진 알렉시스의 병실을 찾아가 용서를 구하는 순간 갑자기 알렉시스가 의식을 회복하는데...

에피소드 2. Family/Affair
윌레미나가 대니얼이 입원한 틈을 타 모드 잡지사를 마음대로 주무르자 베티는 대니얼을 설득해 회사로 돌아가려 한다. 하지만 대니얼은 기억상실증에 걸린 누나 윌레미나가 마음에 걸린다며 거절한다. 기사 마감 전에 마스터북을 찾아 대니얼에게 보여 주려던 베티는 윌레미나의 경호원 드웨인에게 곤욕을 치른 후 몰래 윌레미나 집 열쇠를 훔쳐 마스터북을 슬쩍 하러 나선다. 그리고 집에서 윌레미나가 경호원과 밀회를 나누는 장면을 목격한 베티는 대니얼에게 사실대로 알리려 하지만 윌레미나가 입만 다물면 멕시코에 갇혀 있는 베티 아빠의 비자를 내주겠다고 하자 고민에 휩싸인다. 결국 대니얼에게 사실대로 털어놓으려던 베티에게 목숨을 걸고 국경을 넘겠다는 아빠의 전화가 오는데...

에피소드 3. Betty's Wait Problem
매년 모드에서 주최하는 자선 행사인 흑백 무도회 준비로 정신 없던 베티는 회사에서 샌드위치를 파는 지오와 다툰 후 대니얼에게 불평을 늘어놓고 결국 대니얼의 지시로 지오는 일자리를 잃게 된다. 한편 괴한에게 잡힌 이그나시오는 40년 전 죽였다고 믿었던 아내의 전남편을 만나 목숨을 잃을 위기에 처한다. 대니얼의 지시로 전동 휠체어를 구하러 나선 베티는 우연히 지오와 휠체어를 운반하면서 작가가 되고 싶다는 자신의 꿈을 되새기게 된다. 아만다는 마크의 말만 믿고 무도회 행사장에서 자신이 페이의 딸이란 걸 밝혔지만 아무도 관심을 보이지 않는다. 그러다 기자들 앞에서 알몸을 노출하는 바람에 유명세를 얻게 된다.

에피소드 4. Grin and Bear It
작문 강의를 듣던 베티는 수필 발표 시간에 박수를 치다 교수에게 밉보여 고민에 휩싸인다. 그래서 수필을 대니얼에게 봐달라고 부탁하지만 그의 반응이 신통치 않자, 곧 자기 글이 형편없다며 자책한다. 결국 수필 발표 날 다른 사람의 글을 자기 수필이라 속이며 발표했는데 오히려 교수와 학생들에게 큰 호응을 얻게 된다. 광고주와 미팅을 하던 대니얼은 성전환자인 누나 알렉시스가 광고주 회사의 이미지를 훼손시킨다며 해고하라는 압력을 받자 고민에 휩싸인다. 그러던 중 윌레미나가 이젠 한 가족이라며 누나를 지키려는 생각을 지지하자 바로 광고주를 찾아가 제안을 거절한다. 하지만 이는 모드를 없애고 자신의 이름을 딴 패션잡지 '슬레이터'를 창간하려는 윌레미나의 계략이었는데...

에피소드 5. A League of Their Own
찰리가 헨리 애를 임신했다는 게 밝혀지자 베티는 헨리가 투손으로 떠날 때까지 서로 얼굴 안 마주치게 피하자고 제안한다. 하지만 같은 직장에서 번번이 부딪히게 되자 크리스티나를 찾아 고민을 털어놓고 결국 그녀의 제안대로 인터넷 미팅을 하게 된다. 한편 클레어는 술에 취해 자수할 결심을 하다 윌레미나와 남편의 청첩장을 본 순간 분노에 휩싸여 총을 들고 윌레미나를 찾아 나선다. 베티는 인터넷 미팅이 성사돼 볼링장에서 남자와 데이트를 하지만
베티의 못난 외모를 보고 남자가 몰래 달아나버린다. 볼링장까지 쫓아온 헨리는 베티를 우연히 만난 척하며 마음이 상할까 봐 그 남자가 바쁜 일로 나갔다며 핑계를 댄다. 결국 서로 친구처럼 지내기로 한 베티와 헨리는 함께 저녁을 먹으러 간 자리에서 사람들에게 헨리가 청혼하는 걸로 오해를 받게 된다. 베티는 더 못 견디겠다며 뛰쳐나가고 베티의 집까지 쫓아온 헨리는 이대로 헤어질 순 없다며 끝까지 매달리는데...

에피소드 6. Something Wicked This Way Comes
헨리와 몰래 사귀려던 베티는 가족들과 직장 사람들 눈치 보느라 헨리를 마음대로 못 만난 게 속이 상해서 함께 위키드 뮤지컬 공연을 보러 가기로 결심한다. 하지만 대니얼이 다시 헨리를 만나 베티가 상처받는 걸 보기 싫다며 둘이 다시 사귄다면 헨리를 해고하겠다고 말하자 급히 둘러대던 중에 샌드위치 가게를 홍보하기 위해 모드를 찾아온 지오를 애인이라고 속인다. 한편 힐다는 유명 미용실에 첫 출근 했다 바로 해고되자 가족들에게 면목이 없어 웨이트리스로 일하면서 식구들에겐 미용실에서 일한다고 속인다. 하지만 저스틴의 친구 아빠를 만나는 바람에 모두 틀통 난다. 어렵사리 헨리와 뮤지컬을 관람하며
첫 데이트라 들떠 있던 베티는 광고주와 함께 공연을 보러 온 대니얼과 마주치고
결국 헨리랑 다시 만나는 사실이 들통 나게 되는데...

에피소드 7. A Nice Day for a Posh Wedding
헨리랑 외박하고 몰래 들어오다 아빠에게 들킨 베티는 헨리와 다시 만나는 문제로 아빠와 크게 다투고선 집을 나오고 결국 헨리 집에서 함께 지내게 된다. 크리스티나는 남편이 몰래 도망친 자신을 찾아 모드까지 찾아오자 급히 페이의 비밀 아지트로 숨지만 결국 남편이 아프다는 얘기에 화해하고 치료비를 구하기 위해 애쓰기로 결심한다. 한편 윌레미나의 호텔 방에서 경호원 드웨인이 나오는 걸 목격한 대니얼은 둘의 사이를 의심하고 베티는 헨리의 설득으로 아빠의 시민권 수여식에 참석해 화해한다. 하지만 베티가 대니얼에게 자신이 윌레미나와 경호원의 밀회를 알고도 숨겨왔다는 사실을 고백하자 대니얼은 배신감에 베티를 해고한 후 결혼식을 중단시키러 아버지를 찾아가는데...

에피소드 8. I See Me, I.C.U.
어쩔 수 없이 윌레미나의 밀회를 숨긴 일로 대니얼에게 해고당한 베티는 회사에 짐을 정리하러 간다. 예전 모드에 처음 입사하던 시절의 또 다른 자신과 만나 스스로 너무 변했다는 걸 실감하고 미련 없이 모드를 떠나리라 결심한다. 하지만 침실에서 탈옥수 클레어 여사를 만난 베티는 그녀의 부탁으로 대니얼을 위해 브래드포드 회장의 유언장을 찾으러 나선다. 한편 클레어 여사는 함께 탈옥한 요가와 이탈리아로 도주하기 직전 마지막으로 자식들을 만나고 싶다며 남편이 입원한 병원으로 향하고 그곳에서 자신을 진심으로 사랑했다는 남편의 고백을 들으며 결국 경찰에 체포된다. 그리고 혼자 브래드포드 회장의 병실을 지키던 베티는 대니얼을 돌봐달라는 그의 부탁을 받지만 회장은 그 말을 유언으로 세상을 떠나게 되는데...

에피소드 9. Giving up the Ghost
브래드포드 회장 장례식에서 해고를 당한 윌레미나는 복수를 하기 위해 바이러스 같은 장치를 사용해 모드 잡지사의 모든 기록을 삭제해버린다. 이 소식을 들은 베티는 대니얼을 돕기 위해 모드로 향한다. 하지만 아수라장이 된 모드에 나타난 윌레미나는 자신만의 잡지를 만들겠다며 직원들을 빼앗아가고, 대니얼과 베티는 인력이 한참 모자란 상태에서
잡지에 실을 자료들을 처음부터 다시 만들어야 하는 상황에 처한다. 표지 사진을 촬영했던 사진작가는 연락 두절이라 원본을 받을 수도 없고, 표지 모델은 재활원에서 치료를 받고 있는 중이고... 우여곡절 끝에 모델을 촬영장으로 데리고 오는 데까지는 성공하지만, 모델은 결국 술을 달라며 난동을 부리고 만다. 모든 걸 포기하고 싶은 마음이 굴뚝 같은 상황에서
베티와 몇 마디 나누던 대니얼은 갑자기 좋은 아이디어가 떠올랐다는 듯 모든 직원을 모으라고 지시하는데...

에피소드 10. Bananas for Betty
브래드포드 회장이 남긴 비디오를 보던 대니얼과 알렉시스는 그룹을 물려받을 후계자를 말하려는 순간 비디오가 끊기자 서로 회장 자리를 놓고 다투다 결국 어릴 때처럼 서바이벌 게임으로 결판내기로 한다. 베티는 언니 미용실 개업을 도와주려 지오를 부른 후 얼떨결에 함께 춤까지 추게 되고 그 모습을 본 헨리를 질투에 휩싸인다. 게다가 힐다가 지오와 함께 데이트하기로 결정하자 헨리와 특별한 추억을 만들고 싶었던 베티는 헨리를 설득해 힐다와 지오가 데이트하는 술집으로 간다. 하지만 지오와 비교되기 싫다며 춤추기 싫어하는 헨리를 억지로 끌어내다 헨리 옷에 불까지 붙게 되고 결국 헨리는 그렇게 춤이 좋으면 지오랑 추라며 버럭 화를 내는데...

에피소드 11. Zero Worship
베티는 모드에 현장 학습을 온 저스틴 반 학생들을 지도하던 도중 여학생들이 지나치게 깡마른 모델에게만 집착하는 모습을 보이자 대니얼에게 패션 주간 모드 패션쇼에 건강한 모델을 쓰자고 건의한다. 하지만 알렉시스에게 기획안을 거절당한 대니얼이 언론의 눈을 속이고자 모델의 체중을 공개하는 행사에서 체중계를 조작하자 베티는 대니얼에게 크게 실망했다며 돌아선다. 한편 브래드포드 시신에서 추출한 정액으로 인공 수정을 시도하던 윌레미나는 자신이 자궁 문제로 임신이 불가능한 사실이 밝혀지자 다섯 자녀를 뒀다고 자랑하는 매니큐어사에게 대리모 일을 제안한다. 하지만 그녀가 과거 포르노 배우였던 사실이 밝혀지자 남편의 병원비 문제로 고민하는 크리스티나를 대리모 후보로 점 찍는다.
대니얼은 베티를 위해 평범녀 패션쇼를 몰래 기획한 후 그녀와 힘을 합쳐 무대에 올려 기자들에게 큰 호평을 받지만 저스틴의 친구들이 뚱보 모델들은 꼴불견이라며 돌아서자
베티는 허탈감에 빠지는데...

에피소드 12. Odor in the Court
대니얼과 알렉시스가 일시적 정신이상으로 어머니의 무죄를 주장하는 가운데 베티는 클레어 여사의 소지품 중에 그녀가 남편 선물로 가장 아끼는 향수를 선물 받게 되고 우연히 그 향수를 뿌리면서 갑자기 활력이 넘치는 기분을 느낀다. 한편 엄마 페이의 유품에서 일기장 페이지를 발견한 아만다는 그녀가 클레어를 없애기 위해 독이 든 향수를 건넸다는 걸 알아내고 베티 몰래 그 향수를 훔치지만 대니얼에게 엄마 잃은 고통을 주지 말자는 베티의 충고에 따라 향수를 돌려준다. 하지만 베티가 향수를 들고 법정에 증거로 제출한 후 증언대에 서자 검사가 이는 독이 든 향수가 아니라 맹물이라며 단숨에 마셔버리게 되는데...

에피소드 13. A Thousand Words by Friday
베티는 프리랜서 작가가 펑크 낸 인터뷰 기사가 생기자 대니얼을 졸라 그 일을 맡게 된다.
하지만 저명한 작가인줄 알았던 사람이 사실은 '여자 낚는 법'이나 쓰는 저질 작가란 걸 알게 되자 대니얼에게 그만두겠다고 한다. 하지만 대니얼이 그 작가 역시 베티가 소견이 좁다며 불만을 터뜨렸다고 하자 자존심이 상한 그녀는 다시 자신이 기사를 맡겠다며 나선다. 헨리의 태어날 아기를 위한 밴드 공연 행사에 참석한 대니얼은 우연히 르네라는 매력적인 여성을 만나 하룻밤을 보낸다. 하지만 곧 그녀가 윌레미나의 친동생이라는 것이 밝혀지자 헤어지려 하지만 진심으로 호감을 느낀 탓에 괴로워한다. 한편 작가가 쓴 여자 낚는 법을 실전 테스트하기로 한 베티는 헨리와 지오를 통해 그 이론이 진짜 통한다는 것을 발견하고 열린 마음으로 세상을 바라보라는 언니 충고에 따라 대니얼에게도 르네가 윌레미나랑 다를 수 있다며 좋으면 다시 만나보라고 조언한다. 다시 밴드 공연이 시작된 후
친 아빠인 진 시몬즈에게 바치는 노래를 부르기 위해 아만다는 보컬로 나선다. 아만다가 진짜 진 시몬즈를 만나 아빠임을 확인하고 나가자 어쩔 수 없이 베티와 헨리가 나서 공연을 이어가는데...

에피소드 14. Twenty-Four Candles
생일을 맞아 헨리와 주말여행을 떠나기로 계획한 베티는 부푼 마음을 안고 헨리 집을 찾아가지만 육아 세미나 핑계로 뉴욕에 온 찰리 때문에 계획이 틀어지자 크게 실망한다. 하지만 대신 뉴욕에서 멋진 생일 파티를 열기로 계획하고 아만다에게 뉴욕에서 최고로 로맨틱한 식당을 알아내 테라스 자리를 예약한다. 한편 윌레미나가 대니얼을 찾아가 자신의 과거 얘기를 꺼내며 조심하라는 말까지 했다는 말을 들은 르네는 윌레미나의 약점을 찾기 위해 마크에게 술을 먹여 윌레미나가 브래드포드의 시신에서 정자를 훔쳐 크리스티나에게 임신시킨 음모를 알아낸다. 헨리는 찰리가 아프다며 드러눕자 어쩔 수 없이 병원에 데려가기 위해 식당에 못 나겠다는 메시지를 베티에게 전하지만 휴대폰이 고장 난 탓에 헨리가 오겠다는 소리인 줄 착각한 베티는 혼자 식당에서 기다리다 결국은 쫓겨난다. 크게 낙담해 집으로 돌아가려던 베티는 갑자기 마차를 타고 나타난 지오를 만나 공원으로 향해 불꽃놀이를 보러 가는데..

에피소드 15. Burning Questions
베티는 다시는 지오와 만나지 않겠다는 헨리와 약속을 어기고 다시 그와 친하게 지내지만 헨리가 알면 질투할까 봐 숨기기로 한다. 한편 대니얼에게 집착하는 르네 때문에 고생하던 베티는 결국 대니얼 스케줄 문제로 그녀의 크게 다툰 후 대니얼에게 회사에서만큼은 르네와 자기 중에 한 사람 말만 들으라고 선언한다. 질투에 휩싸인 르네의 말을 듣고 베티가 자신을 짝사랑한다고 착각한 대니얼은 괜히 베티를 피하게 되고 르네에게 뭔가 문제가 있다는 걸 깨달은 베티는 크리스티나와 윌레미나의 비밀 서류를 조사해 그녀가 과거 사귀던 교수 애인을 방화로 살해했다는 사실을 밝혀낸다. 대니얼은 르네가 회의 도중 들이닥쳐 자신에게 딴 여자랑 바람 피우면 죽여버리겠다고 소리치자 윌레미나에게 연락해 그녀가 상담하는 정신과 의사를 만나고 르네가 자신이 아닌 둘 사이를 방해한다고 믿고 있는 베티를 해칠지도 모른다는 걸 깨닫는다. 대니얼에게 르네에 대한 사실을 전하러 그의 집으로 찾아간 베티는 질투에 휩싸여 미쳐버린 르네의 손에 붙잡히고 결국 그녀가 불까지 지르자 죽음의 위기까지 맞게 되는데...

에피소드 16. Betty's Baby Bump
베티는 찰리가 헨리와 사이를 끊임없이 훼방 놓자 그녀의 마음을 돌리기 위해 임산부 파티를 열어주기로 계획한다. 한편 힐다는 저스틴이 체육 수업에 낙제할 상황에 몰리자 학교로 찾아가 따지려 하지만 체육 선생에게 호감을 느끼고 집으로 초대해 머리를 잘라주기로 한다. 고향 투손의 타말레가 먹고 싶다는 찰리의 말에 비행기로 음식까지 공수하며 열성을 바친 베티는 찰리가 성의도 모른 채 트집만 잡자 결국 폭발해 헨리가 투손으로 가더라도 계속 사귀기로 했다며 선언한다. 하지만 바로 그 순간 찰리의 양수가 터지는 바람에 어쩔 수 없이 집에서 찰리의 출산을 지켜보게 된다. 자신이 임신한 아기가 브래드포드의 핏줄인 걸 알게 된 크리스티나는 윌레미나를 찾아가 진심으로 그 아기를 아껴달라고 호소하지만 윌레미나는 대니얼 가족의 앞에 나타나 아기의 초음파 사진을 보여주며 미드 출판사의 3분의 1을 내놓으라고 위협하는데...

에피소드 17. The Kids Are Alright
윌레미나가 모드에 복귀해 회사가 시끄러워지는 와중에 베티는 클레어 여사에게 기사를 부탁 받고 지오를 만나 이를 털어놓던 중 갑자기 그가 키스하는 바람에 당황해 어쩔 줄을 모른다. 윌레미나가 회사로 돌아오자 그녀가 회사 일에 다시 손을 뻗칠까 두려워하던 대니얼은 함께 힘을 합쳐 맞서자는 누나 알렉시스 말에 힘을 얻지만 그녀가 다시 윌레미나를 모드 기획 실장자리에 복직시키자 서로 갈등을 빚게 된다. 기사 인터뷰를 위해 저스틴의 학교 댄스파티에 참석한 베티는 그곳에서 다시 지오와 마주치게 되고 함께 춤을 추며 끌리는 감정을 느끼지만 헨리에 대한 생각 때문에 자리를 뛰쳐나간다. 하지만 지오의 위로와 더불어 함께 베티의 모범 시민상 트로피를 훔치는 등 소동을 겪은 후 지오에게 가끔 데이트 하자고 제안하지만 그가 이를 거절하자 황당하다는 반응을 보이는데...

에피소드 18. Jump
베티는 지오에게 한 달간 함께 로마로 여행 가자는 제안을 듣고 망설이다 자신의 꿈을 이루려면 도전하는 인생을 살아야 한다는 클레어의 조언을 듣고 함께 가기로 결심한다.

Special Contents

■ 부가영상
 
* ON SET WITH THE BESTIES (6:42)
* THE SUAREZ TOUR (3:37)
* WILHELMINA SLATER: LOVE TO HATE HER (6:57)
* LAS PASIONES DE TELENOVELAS
- Las Pasiones de Telenovelas (5:38)
- Los Pecados del Corazon (Sins Of The Heart)
- Asesinato Por Muerte (Murder By Death)

* I LOVE BETTY (6:09)
* BETTY BLOOPS (4:46)
* DELETED SCENES (12:40)
- Play All
- Flaws (1:38)
- Fish Sticks (:45)
- Cheer Up (1:21)
- Marc's Jig (:13)
- Alexis' Brother (1:08)
- Gio Fantasy (:40)
- Amanda's Prize (:19)
- Not So Secret Sex Room (1:05)
- Burger Building (:29)
- Burger With Benefits (:50)
- Birthday Breakfast (:33)
- Loose Lips (:15)
- Happily Ever After (:15)
- Daddy's Little Girl (Un Cut) (:24)
- Good Citizen (:40)
- No Second Thoughts (:45)